Biblioteca · Cirugía General y Endoscopia de Bolsillo · Edición de revisión
Prefacio
A lo largo de mis años de guardia he visto que el residente y el médico de urgencias resuelven las dudas del abdomen agudo, del sangrado digestivo o de una complicación posoperatoria con manuales de bolsillo escritos en el extranjero. Son obras sólidas, pero responden a otros sistemas de salud: muchas veces la dosis o el antibiótico citados no figuran en el Cuadro Básico ni en el CNIS, la conducta no contempla nuestras Normas Oficiales Mexicanas y la forma en que trabajan nuestros hospitales queda fuera del texto. En cirugía general y en endoscopia digestiva ese desajuste se nota cada vez que hay que decidir si el paciente va a quirófano, a endoscopia, a drenaje o a vigilancia.
Escribí este volumen para acercar esa información a nuestra práctica. Reuní, en un formato que quepa en la bata, los criterios y las clasificaciones que usamos a diario, desde Tokio y Atlanta hasta Forrest, Glasgow-Blatchford, Baveno VII y las recomendaciones de BSG/ESGE, citadas con su año, y las adapté a las normas oficiales mexicanas, a los medicamentos y presentaciones disponibles en el país y a los recursos que suelen existir en nuestros servicios. Cuando un tema ya está tratado en Medicina Interna de Bolsillo, lo remito o lo profundizo desde la visión quirúrgica, para no repetir.
Este manual no sustituye a los tratados de cirugía ni a la experiencia de quien opera o realiza la endoscopia, ni al juicio clínico frente a cada paciente. Es una herramienta de consulta rápida. Lo ofrezco a quienes atienden pacientes quirúrgicos en México, con la esperanza de que les sea útil cuando cada decisión cuenta. Agradeceré cualquier observación que ayude a mejorarlo en futuras ediciones.
El autor
Ciudad de México, 2026
Cómo usar este manual
Cada tema sigue la misma secuencia: definición y criterios, causas, abordaje, gravedad, tratamiento por pasos, monitoreo, errores frecuentes y perlas. Las guías en que se basa cada sección se citan con su año.
| Elemento | Significado |
|---|---|
| Recuadro azul verdoso | Fórmula de cabecera |
| Recuadro ámbar | Perla clínica de experiencia |
| Texto en cursiva bajo el título | Guía o consenso principal de la sección |
Abreviaturas
| Abrev. | Significado |
|---|---|
| AABB | Association for the Advancement of Blood and Biotherapies |
| AAS | Escala de apendicitis del adulto (Adult Appendicitis Score) |
| AASLD | American Association for the Study of Liver Diseases |
| ACC | American College of Cardiology |
| ACCP | American College of Chest Physicians |
| ACG | American College of Gastroenterology |
| ACIP | Comité Asesor sobre Prácticas de Inmunización (EE. UU.) |
| ACOD | Anticoagulante oral directo |
| ACOG | American College of Obstetricians and Gynecologists |
| ACP | Analgesia controlada por el paciente |
| ACR | American College of Radiology |
| ADA | American Diabetes Association |
| AGA | American Gastroenterological Association |
| AHA | American Heart Association |
| AHS | Americas Hernia Society |
| AINE | Antiinflamatorio no esteroideo |
| AIR | Escala de respuesta inflamatoria en apendicitis |
| AIT | Ataque isquémico transitorio |
| APA | American Pancreatic Association |
| ARA II | Antagonista del receptor de angiotensina II |
| ASA | American Society of Anesthesiologists (clasificación del estado físico) |
| ASCRS | American Society of Colon and Rectal Surgeons |
| ASGE | American Society for Gastrointestinal Endoscopy |
| ASHP | American Society of Health-System Pharmacists |
| ASPEN | American Society for Parenteral and Enteral Nutrition |
| ASRA | American Society of Regional Anesthesia and Pain Medicine |
| BH | Biometría hemática |
| BLEE | Betalactamasas de espectro extendido |
| BNP | Péptido natriurético tipo B |
| BSG | British Society of Gastroenterology |
| BUN | Nitrógeno ureico en sangre |
| CA 19-9 | Antígeno carbohidrato 19-9 |
| CAG | Canadian Association of Gastroenterology |
| CAM | Método de evaluación de la confusión (Confusion Assessment Method) |
| CDC | Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (EE. UU.) |
| CE | Equinococosis quística (etapas CE1 a CE5 de la OMS) |
| CNIS | Compendio Nacional de Insumos para la Salud |
| CO2 | Dióxido de carbono |
| COFEPRIS | Comisión Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios |
| CPRE | Colangiopancreatografía retrógrada endoscópica |
| DM | Diabetes mellitus |
| EAES | European Association for Endoscopic Surgery |
| EASL | European Association for the Study of the Liver |
| ECCO | European Crohn's and Colitis Organisation |
| ECG | Electrocardiograma |
| EFISDS | European Federation International Society for Digestive Surgery |
| EHS | European Hernia Society |
| EMR | Mucosectomía endoscópica (resección endoscópica de la mucosa) |
| EPOC | Enfermedad pulmonar obstructiva crónica |
| ERAS | Recuperación mejorada después de la cirugía |
| ERC | Enfermedad renal crónica |
| ESA | European Society of Anaesthesiology |
| ESAIC | European Society of Anaesthesiology and Intensive Care |
| ESC | European Society of Cardiology |
| ESCP | European Society of Coloproctology |
| ESGAR | European Society of Gastrointestinal and Abdominal Radiology |
| ESGE | European Society of Gastrointestinal Endoscopy |
| ESGENA | European Society of Gastroenterology and Endoscopy Nurses and Associates |
| ESPEN | European Society for Clinical Nutrition and Metabolism |
| ESRA | European Society of Regional Anaesthesia and Pain Therapy |
| ESVS | European Society for Vascular Surgery |
| EVC | Enfermedad vascular cerebral |
| FC | Frecuencia cardiaca |
| FELANPE | Federación Latinoamericana de Terapia Nutricional, Nutrición Clínica y Metabolismo |
| FiO2 | Fracción inspirada de oxígeno |
| GGT | Gamma-glutamil transferasa |
| GLIM | Iniciativa global de liderazgo en desnutrición (criterios) |
| GLP-1 | Péptido similar al glucagón tipo 1 |
| GOV | Varices gastroesofágicas (Sarin) |
| HAS | Hipertensión arterial sistémica |
| Hb | Hemoglobina |
| HbA1c | Hemoglobina glucosilada |
| HELLP | Hemólisis, enzimas hepáticas elevadas y plaquetas bajas |
| HICPAC | Comité Asesor de Prácticas de Control de Infecciones (EE. UU.) |
| IAM | Infarto agudo de miocardio |
| IAP | International Association of Pancreatology |
| IBP | Inhibidor de la bomba de protones |
| IDSA | Infectious Diseases Society of America |
| IECA | Inhibidor de la enzima convertidora de angiotensina |
| IgG4 | Inmunoglobulina G subclase 4 |
| IGV | Varices gástricas aisladas (Sarin) |
| IM | Intramuscular |
| IMC | Índice de masa corporal |
| INR | Razón internacional normalizada |
| ISGLS | International Study Group of Liver Surgery |
| iSGLT2 | Inhibidor del cotransportador sodio-glucosa tipo 2 |
| ISGPS | International Study Group of Pancreatic Surgery |
| ISREC | International Study Group of Rectal Cancer |
| IV | Intravenoso |
| IWGE | Grupo de trabajo informal de la OMS sobre equinococosis |
| KDIGO | Kidney Disease: Improving Global Outcomes |
| MAPS | Manejo de condiciones y lesiones precancerosas del estómago (guía ESGE) |
| MASCC | Multinational Association of Supportive Care in Cancer |
| MELD | Modelo para enfermedad hepática terminal (MELD-Na: con sodio) |
| MET | Equivalente metabólico |
| MUST | Herramienta universal de cribado de desnutrición |
| NHSN | Red Nacional de Seguridad en la Atención de la Salud (CDC) |
| NICE | Clasificación de pólipos con luz de banda estrecha |
| NOM | Norma Oficial Mexicana |
| NPH | Insulina de acción intermedia (protamina neutra Hagedorn) |
| NPSA | Agencia Nacional de Seguridad del Paciente (Reino Unido) |
| NRS-2002 | Cribado de riesgo nutricional 2002 |
| NT-proBNP | Fracción N-terminal del propéptido natriurético tipo B |
| O2 | Oxígeno |
| OMS | Organización Mundial de la Salud |
| OTSC | Clip sobre endoscopio (over-the-scope clip) |
| P2Y12 | Receptor plaquetario de ADP (inhibidores: clopidogrel, prasugrel, ticagrelor) |
| PA | Presión arterial |
| PaCO2 | Presión arterial de dióxido de carbono |
| PAIR | Punción, aspiración, inyección y reaspiración |
| PaO2 | Presión arterial de oxígeno |
| PAS | Presión arterial sistólica |
| PCR | Proteína C reactiva |
| PEG | Gastrostomía endoscópica percutánea |
| PFH | Pruebas de función hepática |
| POEM | Miotomía endoscópica peroral |
| PULP | Escala de perforación de úlcera péptica |
| QT | Intervalo QT del electrocardiograma |
| RCRI | Índice de riesgo cardiaco revisado |
| RM | Resonancia magnética |
| SAGES | Society of American Gastrointestinal and Endoscopic Surgeons |
| SARM | Staphylococcus aureus resistente a meticilina |
| SC | Subcutáneo |
| SHEA | Society for Healthcare Epidemiology of America |
| SIS | Surgical Infection Society |
| SNAP | Sepsis, nutrición, anatomía y procedimiento (fístula) |
| SpO2 | Saturación periférica de oxígeno |
| SSC | Campaña para sobrevivir a la sepsis |
| STOP-Bang | Cuestionario de apnea obstructiva del sueño |
| TAPP | Reparación laparoscópica transabdominal preperitoneal |
| TC | Tomografía computarizada |
| Td | Toxoides tetánico y diftérico |
| Tdpa | Toxoides tetánico y diftérico con pertussis acelular |
| TEP | Tromboembolia pulmonar; en hernia: reparación totalmente extraperitoneal |
| TFG | Tasa de filtración glomerular |
| TG18 | Guías de Tokio 2018 |
| TIPS | Derivación portosistémica intrahepática transyugular |
| TP | Tiempo de protrombina |
| TTPa | Tiempo de tromboplastina parcial activado |
| TVP | Trombosis venosa profunda |
| UCI | Unidad de cuidados intensivos |
| USE | Ultrasonido endoscópico |
| USG | Ultrasonido |
| USPSTF | Grupo de Trabajo de Servicios Preventivos de EE. UU. |
| VIH | Virus de la inmunodeficiencia humana |
| VO | Vía oral |
| VOCAL-Penn | Escala de riesgo quirúrgico en cirrosis |
| VSG | Velocidad de sedimentación globular |
| WON | Necrosis encapsulada (walled-off necrosis) |
| WSACS | World Society of the Abdominal Compartment Syndrome |
| WSES | World Society of Emergency Surgery |
Vista previa gratuita · Edición de revisión · 21 de octubre de 2026. Prohibida su reproducción o redistribución.